“寻根之旅”暨大春令营廖桂英领队专访
2016年04月18日 15:00
廖桂英老师(下称“廖老师”):南隆中学 孟雪校长(下称“孟校长”):北碧呈万公立育侨学校 记者:廖老师,您好!本次春令营,您觉得怎么样? 廖老师:我觉得老师教的都非常好,学生,有很多中文还是只会一点点,但是一学起来,我都没想到,个个都那么喜欢。我有两个学生,他们根本没学过,他来这里,学了很多词,因为在A班,就是基础本,那个老师教得非常好,我进去里面听了课,发现他那个课件里面都有,一些基础的词汇,如奶奶、哥哥、水果之类的都教得非常好,现在天天都会说了。 记者:你觉得这次的课程安排方面怎么样? 廖老师:课程安排非常好。在泰国,课程比这里还多,这里八点半上课,我们八点就上课,这里还有两个小时午休时间,我们在泰国只有一个小时吃饭,吃完饭就上课了。但这里的课程安排我认为更加科学,能够让学生劳逸结合,不那么累,但也学到了知识。 记者:您觉得这次春令营给您印象最深刻的一件事是什么? 廖老师:每一件都印象深刻,都记忆犹新。尤其是带学生去深圳这些地方看民俗村,看表演,我这么老了,都没看过那个国际杂技表演,他们学生就更加不用说了,非常好,非常非常好!我从来都没看过,我去美国都没看过。 记者:老师,您之前又没参加这种寻根的春令营? 廖老师:这是第二次,第一次是去武汉,在去年十月份。要非常感谢中国侨办,感谢中国政府,对我们泰国这么好,赞助我们这么多,我常常跟我的学生说,你们吃的住的都是中国的,你们还不好好学习汉语。真的特别感谢! 记者:孟校长,您觉得这次春令营怎么样? 孟校长:感谢主办方,为我们安排了丰富多样的活动,课程也丰富多彩,学生在学唱歌的同时,也学习了汉语,可以激发泰国的青少年学习汉语的兴趣和信心,提高了他们运用汉语交流的能力。 记者:孟校长,在泰国,会不会办春令营这样类似的活动啊? 孟校长:我们学校会办。主要以文化为主,比如说剪纸啊、中国结啊、中国书法等等。 记者:中泰举办的这样的活动有没有什么不一样的地方? 孟校长:在中国举办的这些活动,可以让学生身临其境来到祖籍国,感受这边的文化,但是在泰国那边办呢,就是中国老师过去,有的时候,可能有老师的个人对文化的认识来参与到活动当中来。 记者:孟校长,您的泰语这么好,怎么学的啊? 孟校长:自己学,跟学生学。因为刚去的时候,要让学生明白中文的意思嘛,会有一个泰国老师帮我标注泰文,这样的话,我教一个词,他就读一遍泰文,那我一个年级四个班,一天要教四次,而且一个班要读几十遍啊,然后他就读,我就听,这样就慢慢学会了。 记者:您是华校的校长,在华校,是因为那些学生都是华裔,所以他们的家长让他们来的吗? 孟校长:不一定,因为中国现在强大了,在国际上面的地位会比较高,所以家长会认为,让孩子多掌握一门汉语是一种时髦,所以把孩子送到华校。还有东盟。 记者:最后,您就要回去泰国了,还有什么想说的吗? 孟校长:再一次感谢侨办,感谢暨南大学,为我们提供了这么好的学习生活条件。希望有机会还可以再带学生来。谢谢!(杨东彬)
【来源:中国华文教育网】
|
|